Una famiglia siriana lavora insieme al Museo Paisley per raccontare la storia di una collezione di vetro vecchia di 2.000 anni

Notizie / Glasgow e ovest

La famiglia sta aiutando il Museo Paisley a far luce sulla storia del vetro siriano risalente a oltre 2000 anni fa.

Si tratta del più grande progetto di patrimonio culturale della Scozia e quando il Museo Paisley riaprirà l'anno prossimo, presenterà antichi manufatti in vetro provenienti dalla Siria.

Una famiglia siriana, fuggita dal conflitto nel paese nel 2015 e da allora ha fatto della Scozia la propria casa, ha lavorato con i curatori per raccontare le storie degli oggetti della collezione risalenti a 2.000 anni fa.

Il museo è attualmente sottoposto a una trasformazione da 45 milioni di sterline e riaprirà nel 2024, quando questi oggetti saranno esposti al pubblico.

Il vetro è stato inventato in Siria 4.000 anni fa ed è un elemento di spicco nelle moschee e in altri edifici.

Hajar Ayyash, 11 anni, ha detto a STV News: "È davvero bello, descrivere qualcosa inventato 4.000 anni fa. Parte del vetro viene utilizzato per il mascara, il profumo, lo shampoo, non usano lo shampoo normale, è proprio come il sapone".

Kassem Ayyash, che ora vive a Paisley, ha aggiunto: "Vedere una cosa del genere in Scozia è il mio sogno. Non l'avevo mai visto prima nel mio paese, ma sono felice di vederlo qui.

"La Scozia è come un secondo paese per me, forse in futuro sarà il primo paese per me perché la Siria non è sicura in questo momento."

Quando la famiglia fuggì dalla guerra nel 2015, Hiba Almasri era incinta della loro figlia.

Ora sta studiando e ambientandosi nella loro nuova vita familiare.

Ha detto: "La Scozia è molto bella e le persone sono molto gentili. Sono molto felice qui.

"Sto imparando l'inglese, livello due, tre, quattro, intermedio e sto imparando la bellezza al livello quattro."

Il lavoro per identificare i legami culturali tra il vetro e la comunità siriana è iniziato nel 2018.

Kirsty Devine, project manager del Paisley Museum, ha dichiarato: "È la loro generosità e la loro conoscenza che ha davvero ampliato la nostra conoscenza sulla collezione che conserviamo qui, sulle storie che possiamo raccontare e sull'importanza del vetro siriano.

"È una relazione lunga, ma ci piace davvero e dalla quale abbiamo tratto enormi benefici."